There are two main approaches you can take in the studio, or on location. And which lane you choose will have a huge impact on the outcome of your images. You could choose to emulate window light, or you could choose to simulate sunlight.
Everyone has a name for every position where they place a flash on location and in the studio. But not everyone agrees on every name and this jargon can be sort of confusing.